2014/09/03 – Atelier: Vis-à-Vies

2014/09/01

这是我们沙龙第一次以 Atelier 的方式进行，灵感来自于 Musée Carnavalet 2012 年的展览：Vis-à-Vies. 摄影师 Thomas Bilanges 对博物馆的所有工作人员拍照，接着对他们选出的博物馆藏品里的最喜欢的 Portrait 拍照，然后把这两张照片放在一起，形成一个 Diptyque, 这里是经常被引用的几组：

7_9

6_4

2_6 (更多的例子，大家可以当天看我带的展览的画册)

这种 vis-à-vis (面对面) 的陈列方式也解释了展览的题目，因为每一个选择后面都有一个故事，都是一个 Rencontre. 不过在展览中，摄影师并不给出博物馆的工作人员为什么选某个头像的解释，一切都交由观众去欣赏，感受，揣摩，猜测。当然，在拍照过程中，通过交谈，他是知道大部分的选择的原因的。

这次 Atelier 的目的不仅是了解到 Musée Carnavalet 的展览，也希望通过亲自参与创作过程，让大家做出自己的选择，看是否能通过对比照片，找到一些隐藏的自己未曾发觉的东西。同时也看看别人会怎么审视你的选择，以及其它解读。

活动方式：

两人(或多人)为一组，找到自己最喜欢的 Portrait (不限形式，比如可以是绘画，雕塑，挂毯，物品上的), 拍两张照片：一张自己的，另一张是作品的。
- 注意：是找最喜欢的 Portrait, 不是最像自己的。
- 卢浮宫的数据库可以帮助你选择：http://cartelfr.louvre.fr/ 输入一个关键字，卢浮宫收藏的所有相关作品就列出来了。
- 对为什么选择某个 Portrait 给出解释。
- 自己那一张照片，尽量不要带背景，可以自己用软件编辑。
最后大家集合，互相展示对比照片。把两张照片+作品名称+解释发到我邮箱：jwh0122@gmail.com 我把对比照片更新在网站。

展览的 Catalogue

Vis-à-Vies

从书里总结出来的：

Expo Carnavalet: http://www.carnavalet.paris.fr/fr/expositions/vis-vies
- 2012
- Thomas Bilanges

Jeu de mots: Vis-à-Vis, à chacune de vos histoires
But: regard sur soi
- 我们希望成为的人
- 怀念历史人物 -> 墓碑上的照片纪念去世的亲人
Hommage au personnel: invisible & dispersé
- 想到了卢浮宫散场的时候，工作人员聚在一起
Avatar: 每个人在虚拟的世界里都可以选一个头像，选择是因为看到了自己
La similitude rassure car elle réduit la peur de l’inconnu.
- 候车室我们坐在相似的人旁边，发型，身材
- 眼镜，发型 -> 品味，观点
- 想到老乡，Amazon 推荐
Complicité visuelle: 作品和守护人的微妙关系
Couleur: 黑白
- Beauté poétique
- Grande force d’expression et d’abstraction
顺序
- 工作人员，Portrait
- 每人三到五张
拒绝参与的原因
- 宗教：照相偷走灵魂
- 迷信：照相改变命运
- 个人：不喜欢照相
- 没有解释